——专访尼泊尔中国文化提示协会主席哈利仕云开体育

中国与尼泊尔山水承接，表情绵延千年。自1955年建交以来，两国在东说念主文、提示等限制的协作束缚深化。话语，算作文化的载体、交流的桥梁，在中尼沟通中饰演着日益进攻的变装。

从开首高校间的话语互授，到孔子学院的成就，再到中小学中语课程的执行，中语提示在尼泊尔缓缓从“边际话语”走向“主流话语”，成为许多尼泊尔东说念主通往更浩瀚寰宇的进攻通说念。如今，“学中语、去中国”已成为不少尼泊尔后生的共鸣与愿景。

算作尼泊尔中语提示的亲历者和推动者，尼泊尔中国文化提示协会主席哈利仕近日在加德满王人禁受“东西问”独家专访，转头70年间中语如安在这片雪域山国缓缓落地生根。

现将访谈实录摘录如下：

记者：算作尼泊尔较早的赴华留学生，您怎么评价中体裁习对您奇迹糊口和个东说念主发展的影响？

哈利仕：我在1977年得回中国政府奖学金后，到北京中医药大学的前身北京中医学院留学。当时，尼泊尔赴华修业的东说念主还额外少。对我而言，中语不仅是一种话语用具，更是一扇通往更浩瀚寰宇的领悟之门。

张开剩余85%

去中国之前，我甚而连“您好”王人不会说。但通过学习中语，我得以胜仗完成在北京中医专科的学习，也在生活中对“发展”“当代化”以及“文化万般性”等主意有了更久了的领略。

掌捏中语后，我能径直阅读中国的医学史籍、古典体裁与当代文件，战斗丰富的中国传统医学、历史与玄学学问，这种跨文化领略的才能，也极大拓宽了我的海外视线。

跟着中国海外影响力束缚高潮，中语正成为环球换取的进攻话语之一。如今，“中语热”在许多国度掀翻，尼泊尔也不例外。对不少东说念主来说，中语不仅代表着翌日奇迹的竞争力，亦然自我成长与融入时期的一个有用门道。

哈利仕储藏的他方位的北京中医学院七八届三班八一年元旦迷恋老像片，一溜左四为哈利仕。受访者供图

哈利仕：中语提示在尼泊尔，开首只局限在高校和文化交流组织之间，样式比拟松散。跟着两国于1955年认真建交，1957年，首批尼泊尔学生赴华留学。他们先在北京学习一年的汉语，再参加医科或理工科专科学习，也有部分学生采纳络续攻读汉语专科，得回本科学位。20世纪60年代中期，特里布文大学成就了海外话语学院，运转为尼泊尔东说念主进行短期的中语培训。

中语提示在尼泊尔系统化发展，巧合是从2007年加德满王人大学孔子学院成就运转的。这是尼泊尔第一所孔子学院，由两国高校协作共建，并为中语提示提供专科平台和不时辅助。2014年，加德满王人大学孔子学院曾应尼泊尔队列总部邀请，开设中语培训班，为25名军官讲课。2022年，特里布文大学孔子学院也认真挂牌，进一步扩大了训诫遮蔽界限。

自2005年起，中国陆续向尼泊尔顶住汉语锻练志愿者，于今已整整二十年。2009年，“尼泊尔中国海外汉语锻练志愿者之家”在加德满王人成就，成为两国话语文化交流的进攻平台。

跟着“一带系数”倡议的推动、两国沟通的束缚深化，尼泊尔中语提示参加了一个快速发展的阶段。

2013年，中国还初度面向尼方开展系统化的汉语锻练培训。这些状貌不仅显贵擢升了原土锻练的中语训诫才能，也能匡助尼泊尔学生提高中体裁习水平。更值得见谅的是，交流与协作激励了年青一代对中语的学习兴趣，耕作出了一批具有后劲的原土中语锻练后备力量。

尼泊尔加德满王人的小学生通过绘本学习中语骨气学问。付舒琦 摄

哈利仕：时于当天，尼泊尔的中语提示已不仅限于基础话语训诫，还涵盖了文化、历史、体裁、翻译、海外营业等多个限制，造成从低级发蒙到中高档深造的一整套体系。

昔时十年间，中语提示已从少数东说念主的采纳变成一种社会共鸣。除了两所孔子学院，各样私立外语培训机构、学校中语课程也如鳞次栉比般判辨。

不仅有课堂讲课，尼泊尔还有有意的汉语水平考验(HSK)培训状貌，以及为赴华留学所竖立的预科课程。一些学校还通过聚积课程与中国高校成就协作，开展汉典训诫和学术互动，中语提示的受提示群体日趋多元化，既有普通学生，也有公事员、记者、导游和企业职工等。

2024年12月16日，第六届尼泊尔旅游东说念主才汉语培训班在尼王人门加德满王人举行结业庆典。受访者供图

哈利仕：连年来，跟着中资企业入驻尼泊尔阛阓、赴华留学契机束缚加多、中国搭客不时增长，社会各界对中语东说念主才的本色需求日益蓬勃。中语正从“象牙塔”走向三街六巷，成为联通尼中的“第二话语”和实用手段。

在尼泊尔学习中语的东说念主更难仆数，仅尼泊尔中国文化提示协会便已举办六届汉语培训班，累计培训主干学员240东说念主，遮蔽政府官员、外侨与海关东说念主员、导游、商东说念主、饭馆司理、记者、文化学者等多个限制。同期，一些中小学也陆续开设中语课程，中语提示缓缓向下层蔓延。

更进攻的是，中语让他们有契机深入了解一个正赶快发展的邻国，了解中国的历史、科技、文化、社会格局等。这种学问积贮的成就，长久来看是极具价值的。

2025年4月12日，尼泊尔加德满王人泰米尔区的一家出售喜马拉雅茶叶的商铺，在自家店招下拼出中语含义，并在店门两侧吊挂“发家致富 恭喜发家”中国结。 记者 崔楠 摄

记者：尼泊尔的中语提示发展是否濒临挑战？为推动中语提示的进一步发展，您以为应给与哪些措施？

哈利仕：挑战如实存在。主要问题有三个：一是尼泊尔的中体裁习者多为兼职，穷乏不时的话语环境；二是腹地师资仍然紧缺，优质训诫开辟和要领化讲义有限；三是部分训诫点课程体系尚不轨范，训诫质料有待长入和擢升。

此外，由于两国之间存在文化各异，中语训诫内容也需稳妥尼泊尔文化进行原土化退换，这对锻练的才能建议了更高条目。

70年来，两国话语交流从点滴尝试走向泛泛协作。如今的中语提示不仅是话语学习，更是一项文化工程和东说念主心工程。我校服，翌日这座“中语桥”会越筑越宽、越筑越坚。尼中两边应络续深化提示限制协作，推动中语提示可不时发展。

具体措施如：可在尼泊尔更多高校和基础提示机组成就中语训诫点；开发更合适尼泊尔腹地本色的中语训诫内容和评价要领；不时顶住优质中语锻练志愿者，加强腹地师资培训；饱读舞开展话语本质举止，如夏季营、中语演讲比赛、汉语文化节，营造千里浸式话语环境等。(完)

受访者简介：

哈利仕。受访者供图

哈利仕，尼泊尔中国文化提示协会主席、尼泊尔加德满王人大学孔子学院董事。曾任加德满王人阿尔卡病院医疗主任、尼泊尔卫生部纳尔德维病院院长、尼泊尔阿尼哥协会会长等职。1977年至1984年间，他在北京修业，先后得回医学学士及针灸按摩专科硕士学位。多年来，他接力于在尼传播中医药文化，曾将多篇关联针灸和中医的中语著述译为尼泊尔语，并曾翻译中国电影《香樟树》。参与编纂了寰宇卫生组织《精选药用植物》等专著，在《新兴尼泊尔报》《加德满王人邮报》等尼泊尔主流媒体发表先容传统中医与针灸的著述逾70篇。

【剪辑:张子怡】 云开体育

发布于：北京市